Skontaktuj się ze mną!
Cześć wszystkim!
Dzisiaj na tapecie mamy temat, który na początku może wydawać się trochę jak układanie puzzli… czyli czasowniki rozdzielnie złożone!
Ale spokojnie, po tym wpisie będziesz je rozkładać i składać bez problemu – jak prawdziwy niemiecki ninja!
Czasowniki rozdzielnie złożone – co to takiego?
To takie sprytne słówka, które składają się z przedrostka (np. an-, auf-, ein-, mit-) oraz czasownika głównego. W zdaniu te części często się rozdzielają – stąd nazwa.Przykład:aufstehen = wstawaćZdanie: Ich stehe um 7 Uhr auf. (Wstaję o 7 godzinie.)
Przykłady najpopularniejszych czasowników rozdzielnie złożonych:
| Czasownik | Znaczenie | Przykład zdania |
| aufstehen | wstawać | Ich stehe früh auf. (Wstaję wcześnie.) |
| einkaufen | robić zakupy | Wir kaufen am Samstag ein. (Robimy zakupy w sobotę.) |
| mitkommen | iść z kimś | Kommst du mit? (Idziesz z nami?) |
| anfangen | zaczynać | Der Unterricht fängt um 8 Uhr an. (Lekcja zaczyna się o 8.) |
| ausgehen | wychodzić (np. z domu) | Heute Abend gehen wir aus. (Dziś wieczorem wychodzimy.) |
Jak to działa w zdaniu?
Er: „Schatz, was würdest du sagen, wenn ich dich fragen würde, ob du mich heiratest?”Sie: „Nichts. Ich kann nicht gleichzeitig sprechen und lachen.”
Wracamy do kolejnych przykładów:
| Zdanie | Tłumaczenie | Czas |
|
Ich stehe jeden Tag um 7 Uhr auf.
|
Codziennie wstaję o 7.
|
Präsens
|
|
Ich bin gestern spät aufgestanden.
|
Wstałem wczoraj późno.
|
Perfekt
|
|
Er stand früh auf.
|
On wstawał wcześnie.
|
Präteritum
|
|
Wir kaufen heute Abend ein.
|
Robimy dziś wieczorem zakupy.
|
Präsens
|
|
Wir haben gestern viel eingekauft.
|
Wczoraj dużo kupiliśmy.
|
Perfekt
|
|
Du kaufst oft ein.
|
Często robisz zakupy.
|
Präsens
|
|
Die Party fängt um 20 Uhr an.
|
Impreza zaczyna się o 20.
|
Präsens
|
|
Die Show hat um 22 Uhr angefangen.
|
Show zaczęła się o 22.
|
Perfekt
|
|
Ich komme morgen mit.
|
Jutro pójdę z tobą.
|
Präsens
|
|
Ich bin nicht mitgekommen.
|
Nie poszedłem z wami.
|
Perfekt
|
Lösungen:
Jeśli chcesz jeszcze więcej takich ćwiczeń albo indywidualne wsparcie w nauce niemieckiego — zapraszam na lekcje online! W moich e-bookach znajdziesz mnóstwo ćwiczeń i testów na poziomach A1, A2 i B1, które pomogą Ci opanować każde zagadnienie gramatyczne.
Zapoznajcie się również z kartami pracy, które doskonale systematyzują słownictwo z życia codziennego (bank, stacja benzynowa, restauracja, salon piękności, itd)
Nauka niemieckiego może być naprawdę fajna! Do zobaczenia w następnym poście i powodzenia!
Skontaktuj się ze mną!